神话小说

手机浏览器扫描二维码访问

第一章 清醒(第4页)

苏业呼吸困难,本能起身,双手支撑着地面大口呼吸。过了好一会儿缓缓站起,打量前方。

最近的是手持弯刀的科罗。

科罗的身后,面容狰狞的劳文斯冷冷地看过来。

在劳文斯身后,四个比苏业高两个头的壮汉一字站开,双臂抱胸,高高地抬起下巴,眼中充满威胁之意。

那些大汉挡住视线,苏业看不到门外的人。

苏业微微皱眉,许多记忆涌入脑海。

下一刹那,苏业的右手拇指与食指轻轻双击两下,身体慢慢挺直,两肩向后伸展,两臂向两侧打开,挺胸抬头,同时深呼吸。

其他几人面露疑惑,劳文斯原本冰冷的目光变得格外锐利,他现,苏业身体站直后,双眼迷雾朦胧,但转眼间,迷雾消散,双目澄清,宛如黑夜的火炬一样明亮。

这一刻,苏业好像换了一个人。

本书重要说明:

考虑了很久,为了避免西式的人名、名词等对读者形成阅读障碍,我会尽可能缩短人名,尽量不过四个字。

还有一些词语,比如“德拉克马”

之类的词语,我都会尽量改成更容易记的方式。

比如古希腊的工匠与火焰之神赫淮斯托斯,名字太长,我直接砍成“伏尔甘”

。而伏尔甘就是古罗马对赫淮斯托斯的叫法,这个世界中,罗马希腊的神灵是一家(古罗马众神本来就是直接用希腊的),所以这个叫法合情合理。

像“忒”

字一律改成读者更熟悉的“特”

像“赫耳玛佛洛狄托斯”

这种我看着都头疼的八字人名,直接砍成“赫耳玛”

亚里士多德、毕达哥拉斯这种人尽皆知的,确确实实没法改。

古希腊人都是单名,名字普遍较长,古罗马更夸张,常用名就二三十个,所以我取名不会刻意用当时的名字,简单优先(良心作者,在线放弃水字数)。

而且,不同书籍的翻译不同,可以说非常乱,我只能选其一。

古希腊的常识不适于众神世界。比如原本的雅典城其实很小,那时候也没有职业士兵,没有维护治安的人,但本书不可能也这么写。

诸如此类,以后不一一说明。

跟还原古希腊世界相比,我更愿意让读者轻松地读完小说。

最后,欢迎抵达众神世界。

本章完

热门小说推荐
君视眈眈

君视眈眈

优质精品图书推荐...

开局被女帝做鼎炉,我赚大发了

开局被女帝做鼎炉,我赚大发了

简介关于开局被女帝做鼎炉,我赚大了少年女流氓!你不要过来!女帝少年,你不要怕!我会很温柔的!只要你乖乖听话,我会让你大冤种叶小六重生来到了一块修仙大6。激活情圣系统!他只要俘获异性芳心,就能不断变强。一次机缘巧合!他邂逅了倾国倾城的女帝!从此!他的修仙旅途充满重重杀机与红颜诱惑...

战神大人,夫人又招桃花啦

战神大人,夫人又招桃花啦

简介关于战神大人,夫人又招桃花啦罗清染第一次被雷劈死是莫名其妙的天道惩罚,她灵魂穿越到了现代,第二次被雷劈死是渡劫失败,灵魂又回到了原来的世界。结果她现了了不得的事情未来夫君变成了男狐狸精罗清染生殖隔离,这事太离谱。魏长庚无奈黑脸有一天未来夫君成了大帅哥罗清染不如毛茸茸的小狐狸好摸。魏长庚我要去打死那只死狐狸罗清染听说你身世成谜,咱们得好好唠唠魏长庚成亲后我都告诉你,乖,我都等了你三世了罗清染我的小伙伴们好像不太高兴魏长庚咬着后槽牙放心,他们会非常乐意你嫁给我的小伙伴们去吧去吧,染染我们不拦着了,让你相公别再折腾了...

全家气运被夺,真千金怒撕剧本

全家气运被夺,真千金怒撕剧本

简介关于全家气运被夺,真千金怒撕剧本季锦棠骂了一句老天瞎眼了,就穿书成为下场最凄惨的女配真千金。原书中父母兄姐因为爱护她,落得公司破产被人背叛生活贫困的结局。为了改变一家人的命运,满级大佬季锦棠主动出手,把主角团们虐得怀疑人生。嘎嘎乱杀的她,令很多男人闻之色变。当了多年植物人的豪门贵公子醒过来后,偏偏对她情有独钟,一心一意想娶回家,过上白头偕老的生活。(甜宠双洁1vs1)...

叶辰苏雪怡

叶辰苏雪怡

你有车吗?我师姐有。你有房吗?我师姐有。叶辰有七个绝美师姐,身负血海深仇的他,殊不知早已是令世界颤抖的王...

凡人小子,仙界功法

凡人小子,仙界功法

简介关于凡人小子,仙界功法牧尘身患肺痨,双腿软骨,到处求医,始终无法医治,一次偶然的机会获得一株檀香,从此修仙界多了一名变异天灵根的天才,一个落魄的宗门随着他的到来重新崛起。凡界炼气期筑基期金丹期元婴期出窍期分神期合体期大乘期渡劫期(另外渡劫失败则为散仙,一到十三劫)仙界地仙天仙古仙仙君罗天上仙大罗金仙九天玄仙仙尊仙王仙帝...