手机浏览器扫描二维码访问
第十七章 金文古碑（第2页）
“什么意思？”
白冰听完还是一脸懵逼，随着时代的变迁，为了方便教育普及和日常工作效率，文言文早就在日常中淘汰了，反正白冰不是什么古文学家，缉妖司内的资料她也只喜欢看专家翻译后的白话文。
苏临揉了揉眉心，“这面古碑只有这一半，虽然不知道为何经过这么久还没有风化，但这字迹确实像是古时候留下来的，不太好翻译。”
“你不是略懂吗？”
白冰笑嗔嗔的道。
“金文翻译成我们能看懂的字简单，难在对其内容的解读，若这面碑文真是先秦留下的，就需要考虑当时写下这面碑文时的人文环境，才能准确的解读其中的意思。”
苏临耸了耸肩，“当然，其实这上面刻写的内容不复杂，即便不考究历史我也能翻译个大概，真正的问题是这碑文缺了一半，上半部分所谓的‘遗宝’究竟是什么，可能会影响到下文的意思。”
白冰一头雾水，但还是好奇道：“那你先说说直译。”
苏临从地上站起来，拍了拍屁股上的尘土，他的外勤风衣早就收到背包里去了，毕竟是凡品的好东西，他还是比较爱惜的。
再说，就算是在西北这片地界，白天的太阳也大得很，加上跟着白冰这妮子竞走一般的度，当真热得不行。
“字面意思理解翻译，简单来说，大意就是这片地界藏着什么遗宝，那遗宝是不会腐朽，不会消亡的。”
苏临舒展了下身躯，只觉得浑身酸疼，希望自己这次任务成功后，能够强化一下自己的体质，不然不管是赶路还是跑路都挺折磨。
他继续道：“我认为在这个地方存在断句，后面的话可能是在形容宝藏的地点，也可能是对宝藏的递进形容。”
“白金！？”
白冰似乎意识到了什么，亮眼带着光看着苏临，在苏临的视角中，这位长腿美女的眼里像是带着￥
“不是你理解的那个白金，以那个时代的翻译习惯来讲，后面的话应该是这个意思……”
苏临摇了摇头，说道：“月光照耀白银的地方，是它阴的一面，太阳照耀金属……或铜的地方，是它阳的一面。”
他一只手拖着胳膊肘，另一只手摸了摸下巴，“姐姐你先别财迷，尽管银矿和铜矿也很值钱，但我不敢肯定这里的白金和赤金是指实物，也或许是一种类比，结合起来解读，这两句话更重要的是指出地理位置。”
“那后面呢？”
白冰感兴趣的问道，现苏临作为调查官还挺合格的。
快穿之女帝嫁到
女皇陛下死了。（1v1，男主一个人）女皇陛下又活了。无意间绑定一个软（坑）萌（爹）系统，开始走上人生巅峰。系统陛下，陛下，你的任务是拳打渣男贱女，脚踢小人奸佞。风华你再说一遍。系统不，陛下你的任务是虐反派。风华嗯，这个可以有！各位书友要是觉得快穿之女帝嫁到还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦！...
豪门通灵萌妻
gtp1tgtdivnetkquot1tgtahrefquotbeginquot1t立即阅读gta1t...
一世狂医
我不是仙，却胜似仙。尊为鬼医，却又是阎罗克星！五年前，婚路被劫，家族被灭，丢之结发妻子，被世外高人度化灵台山。五年后，修炼归来，无敌于世，那些曾欺凌过林家的人，统统都要付出惨痛代价！林峰携带真龙命格，再次踏入江州故土，宗师一怒为红颜！自此后，再也没人敢染指他的女人！...
替姐姐嫁给九千岁
番茄20240831完结297万字269万人在读93分文案双洁独宠姐妹换嫁阴狠掌印vs咸鱼美人江云舒穿越成西平侯府的小庶女，有吃有喝咸鱼躺平，只想一直做个侯府小透明。嫡姐江昭华名满京城，宫中下旨召她入宫为妃。谁知嫡姐一场高烧之后，宁死不肯进宫，让江云舒替嫁。江云舒嫡姐疯了吧？把这泼天的富贵让给她？侯府嫡女江昭华重生了！上辈子，她入宫当夜，皇帝暴毙。她被权势滔天的掌印太监抢回去，从皇帝的妃子变成九千岁的女人。可掌印见了她一面之后，再也没有见她第二面。她从侯府嫡女变成粗使婢女，每日生不如死这时，江昭华听说自己从前瞧不起的庶妹，嫁给清贫书生后，夫君竟然高中状元。然后步步高升，官至丞相，让庶妹当上一品诰命夫人！重生后，江昭华让妹妹替自己进宫，自己嫁给清贫书生。姐妹换嫁后，她等着夫君当丞相。可她等啊等，等啊等也没等到夫君升官。只等到自己跪在庶妹江云舒脚边，连抬头看她的资格都没有。对天下人阴狠毒辣的九千岁，唯独对江云舒宠溺无边，给予她独一无二的尊荣。...
苏然李明达李丽质养成我给公主穿羽绒服
一款养成小游戏，出人意料地促成了晋阳小公主与超时空的奇妙邂逅。n在大唐那个寒冷的冬天，小公主竟拥有了暖宝宝热水袋保暖内衣羽绒服以及毛衣等现代的保暖物品，使得她对严寒不再惧怕。n身为小吃货的她，各种糖果糕点奶茶之类的小零食自然不可或缺。并且，土豆玉米红薯这些原本不属于大唐的东西也纷纷在大唐现身。n就在这充满惊喜的历程中，最终，真正的小兕子出现在现实世界，这一景象让她震惊不已。云养娃，我的投喂对象是小兕子...
家族修仙：开局一面通灵宝镜
作品简介关于家族修仙开局一面通灵宝镜注不喜慎入一座位于灵脉之上的小村庄，一面沉寂于黎寨沟的破旧古铜镜，一位来自三清观的瞎子老道。自从柳颜水捡到了一面古铜镜，自己所在的小村庄，一切都开始生了变化。族人们都在努力修仙，而他选择了努力躺平。面对卷得一批的族人，柳颜水表示修仙太难太累，还好我有古铜镜。族人越强，我越强。我靠族人，靠到老。装备靠抢，功法靠复制，修为靠掠夺。带着族人制符炼丹布阵炼器，一路家致富，成为最强修仙家...